Le professeur Dudico se rend chez son éditrice pour lui présenter le fruit de ses recherches sur les pirates. En chemin, il trébuche et perd ses notes. Archibald, un enfant zèbre incollable sur tous les sujets, le transporte dans l'univers des pirates afin de lui faire un exposé sur le sujet. ©Electre 2022