Dans le désert du Hoggar, le narrateur, un éthologue venu voir le passage des hirondelles en migration, écoute les récits de son ami Djibril et du vieux poète itinérant Tighrizt. Le narrateur leur raconte alors des drames bosniaques, dont le siège de Tuzla. Un roman où se mêlent poésie et oralité, fables et récits épiques, mémoire familiale et mémoire collective.