Melissa et Tom n'ont pas connu Gautier, leur père séparé de Nathalie lorsqu'ils étaient très jeunes. Mais quand celle-ci est assassinée, les deux enfants doivent retourner chez Gautier. Eux qui n'ont vécu qu'en ville doivent s'adapter à l'isolement d'un village de campagne et à cet apiculteur cantalou dont le militantisme ne plaît pas à tout le monde.