Un petit enfant vit dans une famille heureuse. Mais lorsque les attentats surviennent, ses parents n'arrivent pas à lui expliquer la situation. L'enfant s'interroge sur ce gros orage qui a bouleversé tout le monde.