Derrière les paroles des chansons traditionnelles se cachent souvent des doubles sens qui expriment implicitement le désir. L'auteur propose ici de les repérer afin d'accéder à un autre niveau de lecture du répertoire français et occitan. Il met en lumière le contexte historique dans lequel ils se sont développés ainsi que leur rôle.