Les murs de la chambre d'hôpital de Dylan sont nus, à l'exception d'un tableau de Claude Monet qui y est accroché, Les coquelicots. Entre les chimiothérapies et son combat quotidien contre la maladie, le garçon s'évade dans le décor du peintre.