La narratrice, qui vit à Londres, passe une semaine de vacances chez ses parents en Charente-Maritime. Elle retourne une dernière fois à la Nonna, la maison de sa grand-mère, qui vient d'être vendue. Cette visite et ce séjour au bord de l'Atlantique lui font l'effet de la madeleine de Proust. Les souvenirs affluent à travers l'album de photos de famille, son frère et Valentino, son grand-père.