Voyagez à travers l'Amérique en découvrant six contes traditionnels de ce continent. Vous rencontrerez Celle-qui-tisse-dans-l'Air-des-Arc-en-ciel, vous découvrirez comment les corbeaux sont devenus noirs, et combien un simple bâton peut avoir des pouvoirs étonnants.