Présentation de dix couples de légende : Antoine de Saint-Exupéry et Consuelo Suncin, Marguerite Duras et Yann Andréa, Amedeo Modigliani et Jeanne Hébuterne, Pablo Picasso et Dora Maar, Man Ray et Lee Miller, Oskar Kokoschka et Alma Mahler, Edvard Munch et Tulla Larsen, Salvador Dali et Gala, Balthus et Setsuko Ideta, Auguste Rodin et Camille Claudel.