La vieille Suzanne déteste tout le monde, en particulier les enfants. Un jour, le Diable lui propose un marché : elle pourra retrouver une deuxième jeunesse à condition de gagner la confiance d'Adèle Nectar et de lui faire signer un pacte pour qu'elle lui livre son âme. C'est ainsi qu'elle fait la connaissance d'une fillette toujours accompagnée d'une équipe de limaces acrobates.