C'est l'anniversaire de maman. Bali et papa veulent lui préparer un délicieux gâteau. Mais Bali, un peu maladroit, est vite recouvert de farine... Il se met alors à rêver d'une rencontre avec un chef cuisinier de très bon conseil... Retour à la réalité : Bali demande à papa de l'aider à trouver la bonne recette, puis se laisse guider par les instructions du livre. Quand maman rentre, un magnifique gâteau et un Bali tout fier l'attendent de pied ferme. Bon anniversaire, maman !