Des informations destinées à rester secrètes sur un temple au Mexique sont dérobées. Indira et Jones mènent l'enquête. Une histoire avec des messages codés, des énigmes à résoudre et des jeux dans les illustrations, ainsi qu'une roue à découper et à monter soi-même pour déchiffrer les indices.