JR est une belle jeune femme qui rêve de travailler à la télévision. Elle vient de rompre avec son prof de journalisme chez qui elle s'était installée, et demande à son frère, Colin, de l'accompagner pour récupérer ses affaires restées dans sa maison. Alors qu'ils ne se supportent pas, et qu'ils ne supportent d'ailleurs personne, ces deux trentenaires au comportement d'adolescents attardés partent en voiture à travers la côte Est des États-Unis.