L'épopée napoléonienne a pris fin. L'ex-dragon de l'armée impériale Honoré Versillac - le héros de La Lumière du matin a été lâchement assassiné, pour n'avoir pas voulu crier " Vive le Roi !". Le meurtre est vengé; le petit village de Tarantaize retrouve peu à peu le calme, mais, sans la droiture du maire et du curé, sans l'énergie de la vieille Élodie, la famille d'Honoré serait réduite à la pire des misères.