Au château de Fleurville, Camille, Madeleine, Sophie et marguerite ont retrouvé avec bonheur leurs cousins. Constructions de cabanes, pêche à la ligne, feux d'artifices, goûters... Les journées passent trop vite ! Et s'il y a parfois des disputes, cela ne dure jamais longtemps !