Poursuivi par la fille à qui il vient de voler une pizza, Jeff se cache dans un étui à contrebasse. Elle a beau tirer, marteler, se casser les ongles, le couvercle ne s'ouvre plus.