Un grand bal costumé sur le thème des Oiseaux est organisé par Louis XV dans la galerie des Glaces de Versailles. Si Ninon rêverait d'y participer déguisée en écuyère, Constance, son amie, a commandé une robe brodée de pierres précieuses à Paris. Mais le bal approche et la robe n'arrive pas. Qu'est devenue la chaise de poste qui devait l'apporter  ? Décidée à retrouver sa trace, Ninon s'élance sur Bourbon en direction de la capitale. Mais les routes ne sont pas sûres...