Debout sur un tabouret, le petit Han regarde par la fenêtre. Un soir, il voit apparaître un lion blessé qu'il soigne et réconforte. Le lendemain, un éléphant estropié arrive puis une grue meurtrie, jusqu'au jour où un homme en treillis s'avance, de retour de la guerre.