Bernard Prince et ses deux amis retrouvent leur vieil ennemie Wang Ho, dit le « Général Satan ». Ce dernier compte bien prendre sa revanche et, suite à une machination, nos aventuriers se retrouvent dans une prison asiatique...