Flora reçoit une lettre d'un inconnu alors qu'elle se trouve en prison pour mineurs après avoir frappé une fille de sa classe. Max lui écrit qu'il vit enfermé comme elle. Il a quitté le lycée après avoir fait une violente crise d'angoisse et vit reclus chez lui. Les deux adolescents commencent une correspondance, se soutiennent et apprivoisent le monde extérieur qui leur fait si peur.