Après Langue française : arrêtez le massacre !, l'auteur continue de traquer les erreurs linguistiques fréquemment commises dans les médias : barbarismes, pléonasmes, pataquès, anglicismes inutiles, erreurs de syntaxe, etc.