Les retrouvailles de Cameron et Lili ne sont que de courte durée puisqu'elle part faire son stage en Australie tandis qu'il reste à Los Angeles. Gérer une relation amoureuse à distance n'est pas aisé, aussi le couple éprouve-t-il quelques difficultés à se réjouir de la nouvelle relation amoureuse de leur ami et colocataire, Evan.