Dans la Chine ancienne, un village est attaqué et pillé par des brigands. La petite Mengmeng s'enfuit dans la forêt mais, dans sa course, elle tombe et perd connaissance. A son réveil, elle se trouve dans un monastère où est enseigné le kung-fu. Epaulée par le jeune Kun-Yi, elle apprend cet art martial, bien décidée à progresser afin de transmettre son savoir aux villageois.