Chaussons nos bottes et partons à l'aventure ! Attraper des ours, parcourir des forêts, traverser des rivières... Trois courts métrages. "Un printemps en automne" de Tatiana Kublitskaya (Biélorussie, 10', 2015). L'automne a chassé le beau temps et apporté la pluie. Le petit Yanka s'est blotti au fond de son lit, mais sa grande sœr ne l'entend pas de cette oreille. La voilà partie à travers champs à la recherche d'un rayon de soleil ! "Le rêve de l'ours" de Ruslan Sinkevich (Biélorussie, 6'30, 2015). Dans une forêt lointaine, là où le soleil se lève et se couche, vit un ours. À l'arrivée des premiers flocons, il emporte le soleil dans sa tanière et dort avec lui tout l'hiver. Un jour, un enfant impatient de revoir le printemps décide d'aller les réveiller... "La chasse à l'ours" de Joanna Harrison et Robin Shaw (Royaume-Uni, 28'23, 2016). Quand Papa et Maman partent chercher Grand-Mère, Rosie et ses quatre frères et sœrs se retrouvent seuls à la maison. Que vont-ils bien pouvoir faire ? Se chamailler, regarder la télévision, jouer au foot...? Et s'ils partaient à la chasse à l'ours ?