Simon Brenner, détective privé, est chargé de faire la lumière, le plus discrètement possible, sur les accusations d'attouchement pesant sur un membre d'un internat de Salzbourg, Schorn, pressenti pour être nommé évêque par le pape. Mais la situation se complique quand le corps sans vie du jeune garçon est retrouvé dans les douches de l'internat.