Revoici Isaac, "le bon flic", toujours à New York, au coeur de Manhattan. Il fait prisonnier l'homme le plus recherché d'Amérique, se prend d'affection pour un orphelin de douze ans, a de sérieux ennuis avec le maire de la ville et le FBI, et retrouve Anastasia...