Adèle, Hortense, Paul, Camille et Hugo veulent en savoir plus sur la tortue de pierre qu'ils ont découverte sur la plage de Chiche-sur-Capon. Qu'il s'agisse d'une vraie tortue ou d'une sculpture, les cinq enfants se mettent à formuler des hypothèses aussi variées que loufoques. A la fin de l'album, le lecteur est invité à proposer sa propre solution pour résoudre l'énigme.