Le royaume d'Avantia est en danger ! Tom et Elena n'ont pas le temps de se reposer : Aduro leur confie déjà une nouvelle mission ! Ils doivent libérer Tagus, l'homme-cheval... Depuis que Malvel l'a ensorcelé, la Bête attaque les troupeaux au lieu de les protéger !