Avec son ami le loup, Petite Taupe décide d'ouvrir un restaurant dans la forêt. Tous leurs amis les aident pour la construction, à l'exception de Blaireau. Ce dernier s'inquiète de voir un loup derrière les fourneaux.