Gemma, une femme d'affaires new-yorkaise, cherche à comprendre l'histoire de son aïeule, Philippine, une Normande qui a tout quitté pour suivre Ethan, un GI rencontré en 1944. Gemma veut savoir comment Philippine a été accueillie par sa belle-famille à La Nouvelle-Orléans et pourquoi elle est rentrée en France plus tard, seule.