L'auteur suit le parcours sinueux de son ascendance yougoslave sur deux siècles, notamment la vie de sa grand-mère née à Sarajevo. Son passé familial se mêle à la grande histoire, aux migrations et aux reconfigurations géopolitiques multiples de la région.