Un ours est assis sur le toit de sa maison, au milieu d'une rivière. Songeur, il regarde l'eau passer et éprouve l'envie de la suivre. Soudain, un renard à l'air amical l'invite à une calme pérégrination. Après avoir traversé plusieurs lieux, l'ours est de retour dans sa maison. Un voyage initiatique célébrant l'aventure et l'amitié.