Merganzer D. Whippet conduit Léo et Rémi vers son repaire secret, le domaine des inventions farfelues. Il veut trouver un successeur à qui confier la gestion de son empire. Les garçons et les directeurs des hôtels se lancent dans une compétition sans merci.