Rien ne va plus sur Terra Amata : les îlots s'éloignent de l'atmosphère respirable, et le roi Poussière s'est résolu à une mort héroïque. Marvin Rouge aura fort à faire pour trouver une solution et dissuader le vieillard de mourir.