Ignace, Adèle et Lester fondent la société Bons baisers du caveau, vouée à distribuer des cartes de voeux. Mais très vite, d'autres préoccupations les submergent : l'ancienne petite amie d'Ignace menace de diffuser les lettres d'amour du jeune homme, la criminalité de Livid City grimpe en flèche et deux prisonniers s'évadent. Adèle décide alors de faire appel à monsieur Leeves, le maître d'hôtel.