Un ami de Kirishima se retrouve à l'hôpital. Le yakuza l'emmène s'amuser avec lui pour lui remonter le moral.