Événement rare à Beauval ! Mia, une femelle koala, va être transférée au zoo de Lisbonne par avion. Pour ne pas prendre froid en soute, elle sera installée avec les passagers et les Soigneurs Juniors vont faire partie du voyage. Mais une grosse grève retarde les départs et la tension monte dans l'aéroport. Comment les apprentis soigneurs vont-ils réussir à distraire les passagers afin que Mia ne se sente pas stressée ? Un roman passionnant pour les enfants dès 8 ans.