Bretagne est légende, Bretagne est poésie. Le tout-puissant et orgueilleux colonel Schreiber, de l'armée allemande d'occupation, le découvrira à ses dépens. A Locronan, deux enfants vont se lever devant lui, gardiens de la mémoire des ancêtres, mais aussi un perroquet, un chat, une charmante -et non moins redoutable- magicienne, une effroyable sorcière...