Alors qu'Immaros, leader des Anges, s'est échappé en emportant un dangereux virus, l'ambitieux Torrès profite de la disparition de Terkio pour former une faction dissidente au sein du conseil des Dragons. La guerre totale entre Anges et Dragons semble entrer dans une phase décisive, et Moréa se retrouve privée de ses derniers soutiens.