L'histoire d'amour est celle de deux étoiles, la Tisserande (l'étoile Vega, de la constellation du Cygne) et le Bouvier (l'étoile Altaïr, de la constellation de l'Aigle). L'une et l'autre sont séparées toute l'année par la Voie lactée. Ce n'est qu'une fois par an qu'elles peuvent se rencontrer : à l'occasion de la fête de Tanabata.