Alors qu'il erre dans Santiago du Chili, choqué d'avoir tué pendant son service un jeune de 15 ans, le policier Santiago Quinones suit une femme dans la rue et se trouve pris dans une histoire d'escroquerie à l'assurance. Premier roman.