Rose-Lou est punie parce qu'elle a semé la pagaille au cirque, où ses parents l'avaient emmenée avec ses petits frères.