Lili est chez ses grands-parents à la campagne. Sa Mamy aime le jardinage, et encombre toute la maison avec ses plantes et ses bêches. Son Papy adore le bricolage et il fait beaucoup de bruit. Alors Papy et Mamy se disputent et Lili se réfugie dans sa chambre pour pleurer ...