Des élections sont organisées à l'école. Barbara se présente et promet des sucreries à tous ceux qui voteront pour elle. Prune décide alors d'être candidate à son tour et base son programme sur l'écologie.