Des conseils et des exemples concrets pour inciter les élus locaux à accompagner le phénomène de résilience, c'est-à-dire la capacité d'un environnement à intégrer et à dépasser un changement perturbant, en privilégiant la relocalisation des productions énergétiques et alimentaires et en développant des stratégies de coopération et de partage.