Marvin le Rouge et Marvin l'aveugle, le Roi Poussière, partent à la recherche de Zakûtu. En chemin ils rencontrent une mère entourée de nombreux enfants qui ressemblent au Roi Poussière...