Voici enfin deux semaines de vacances en perspective que la petite Lili passera en compagnie de son ami Justin et de son petit frère. Leurs mères respectives ont loué une maison commune et leurs pères les rejoindront pour le week end.