Charlotte a quatorze ans, elle est handicapée d'une jambe, ses parents sont aux Etats-Unis, elle a horreur de l'école et l'internat est une prison dont la surveillante générale est le gardien. Sa complice de toujours, Jennifer a rencontré une amie, fille bête et en bonne santé, ce qui exaspère Charlotte. Alors elle prend les chemins de l'école buissonnière...