Les problèmes d'intégration de Mei semblent se résoudre quand Yamato, le garçon le plus populaire du lycée, manifeste un certain intérêt à son égard. Leur premier rendez-vous approche, et avec lui une nouvelle vie pour la jeune fille