Aux Etats-Unis, une famille du Midwest charge son pick-up pour entamer la tournée de distribution du foin aux fermes voisines. En chemin, un ouragan s'annonce. L'album est illustré de gravures sur cuivre colorisées à l'aquarelle.